Agenda Cabinet ar Dydd Mawrth, 22ain Gorffennaf, 2025, 14:30

Agenda a Chofnodion

Cabinet - Dydd Mawrth, 22ain Gorffennaf, 2025 14:30

Lleoliad: Hybrid in the Council Chamber - Civic Offices, Angel Street, Bridgend, CF31 4WB / remotely via Microsoft Teams

Cyswllt: Gwasanaethau Democrataidd

Media

Eitemau
Rhif	Eitem
495.	Cymeradwyaeth Cofnodion PDF 140 KB I dderbyn am gymeradwyaeth y Cofnodion cyfarfod y 24/06/25
496.	Amnewid Cae 3G Ysgol Gyfun Bryntirion PDF 253 KB Dogfennau ychwanegol: Appendix A - Current Usage Plan , eitem 496. PDF 34 KB Appendix B - Draft Usage Plan , eitem 496. PDF 123 KB Appendix C - Artificial 3G Grass Pitches Guidance (Issue3) , eitem 496. PDF 454 KB Appendix D - Draft Income Expenditure Projections , eitem 496. PDF 532 KB
497.	Strategaeth Sero Net Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr PDF 176 KB Dogfennau ychwanegol: Appendix 1 BridgendCBC NetZeroStrategy-Review , eitem 497. PDF 880 KB Appendix 2 Draft Bridgend Net Zero Strategy , eitem 497. PDF 1 MB
498.	Strategaeth Gwefru Cerbydau Trydan Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr PDF 220 KB Dogfennau ychwanegol: Appendix 1 Bridgend EV Strategy Full Draft , eitem 498. PDF 6 MB
499.	Canllawiau Cynllunio Atodol Datblygu Manwerthu a Masnachol PDF 212 KB Dogfennau ychwanegol: Appendix 1 - Retail and Commercial Development SPG , eitem 499. PDF 7 MB Appendix 2 - Consultation Representations Responses and Resultant Action , eitem 499. PDF 191 KB
500.	Adroddiad Adran 19 ar gyfer Storm Ddienw 6ed a 7fed Medi 2024 PDF 204 KB Dogfennau ychwanegol: S19 Flood Investigation Report 6-7 Sept 2024 (003) , eitem 500. PDF 4 MB
501.	Ailgomisiynu Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant Gwasanaethau Gofal yn y Cartref PDF 161 KB
502.	Cytundeb Partneriaeth Rhanbarthol PDF 245 KB Dogfennau ychwanegol: Appendix 1 Regional Health and Social Care Partnership Agreement 240625 , eitem 502. PDF 663 KB
503.	Darpariaeth Gwasanaeth Defnyddio Sylweddau ym Mwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr PDF 192 KB
504.	Caffael Fframwaith Agored ar gyfer Darparwyr Gofal Plant Dechrau'n Deg PDF 162 KB
505.	Cytundebau Lefel Gwasanaeth ar gyfer Gwasanaethau a ddarperir o dan y Rhaglen Dechrau'n Deg o fewn y Grant Plant a Chymunedau PDF 156 KB
506.	Siarter Teithio Iach PDF 185 KB Dogfennau ychwanegol: Appendix 1_CTM Healthy Travel Charter , eitem 506. PDF 203 KB
507.	Alldro Rhaglen Gyfalaf 2024-25 a Diweddariad Chwarter 1 2025-26 PDF 194 KB Dogfennau ychwanegol: Appendix A Q1 25-26 , eitem 507. PDF 135 KB Appendix B Q1 25-26 , eitem 507. PDF 138 KB Appendix C Q1 25-26 , eitem 507. PDF 241 KB Appendix D Q1 25-26 , eitem 507. PDF 232 KB
508.	Monitro Cyllideb 2025-26 - Rhagolwg Refeniw Chwarter 1 PDF 342 KB Dogfennau ychwanegol: Appendix 1 - Prior Year Budget Reductions Monitoring , eitem 508. PDF 42 KB Appendix 2 - 2025-26 MTFS Budget Reductions Risk Tracker June 2025 , eitem 508. PDF 153 KB Appendix 3 Revenue Budget Monitoring end June 2025 , eitem 508. PDF 36 KB
509.	Adroddiad Alldro Rheoli'r Trysorlys 2024-25 PDF 177 KB Dogfennau ychwanegol: Apprendix A Treasury Management Outturn Report 24-25 , eitem 509. PDF 1 MB
510.	Polisi Gwrth-dwyll, Llwgrwobrwyo a Llygredd PDF 126 KB Dogfennau ychwanegol: Appendix A - Anti-Fraud Bribery and Corruption Policy July 2025 , eitem 510. PDF 314 KB
511.	Polisi Dyrannu Tai Cymdeithasol Pen-y-bont ar Ogwr PDF 243 KB Dogfennau ychwanegol: Appendix 1 BCBC DRAFT SHAP FOR CONSULTATION , eitem 511. PDF 406 KB
512.	Asesiad Perfformiad y Panel PDF 197 KB Dogfennau ychwanegol: Appendix One PPA draft scoping document July 2025 (004) , eitem 512. PDF 550 KB
513.	Materion Brys I ystyried unrhyw eitemau o fusnes y, oherwydd amgylchiadau arbennig y cadeirydd o'r farn y dylid eu hystyried yn y cyfarfod fel mater o frys yn unol â pharagraff 2.4 (e) o'r Rheolau Trefn y Cabinet yn y Cyfansoddiad.
514.	Gwahardd y Cyhoedd Nid oedd yr eitemau canlynol yn cael eu cyhoeddi, gan fod eu bod yn cynnwys gwybodaeth eithriedig fel y'i diffinnir ym Mharagraffau 12, 13 a 14 o Ran 4 a Pharagraff 21 o Ran 5, Atodlen 12A, Deddf Llywodraeth Leol 1972, fel y'i newidiwyd gan Orchymyn Llywodraeth Leol (Cymru) 2007 (Mynediad at Wybodaeth) (Amrywio). Os, yn dilyn cymhwyso'r prawf budd y cyhoedd yn y Cabinet yn penderfynu yn unol â'r Ddeddf i ystyried yr eitemau hyn yn breifat, bydd y cyhoedd yn cael eu gwahardd o'r cyfarfod yn ystod ystyriaeth o'r fath.
515.	Cymeradwyaeth Cofnodion wedi’u Eithrio Gweld y rhesymau pam fod eitem 515. yn gyfyngedig I dderbyn am gymeradwyaeth y Cofnodion gwahardd cyfarfod y 24/06/25
516.	Prynu Gorfodol Eiddo Gwag Hirdymor Gweld y rhesymau pam fod eitem 516. yn gyfyngedig