Agenda a chofnodion drafft

Cyngor - Dydd Mercher, 23ain Gorffennaf, 2025 16:00

Lleoliad: Hybrid in the Council Chamber Civic Offices, Angel Street, Bridgend, CF31 4WB

Cyswllt: Gwasanaethau Democrataidd 

Media

Eitemau
Rhif Eitem

166.

Ymddiheuriadau am absenoldeb

Derbyn ymddiheuriadau am absenoldeb gan Aelodau.

 

167.

Datganiadau o fuddiant

Derbyn datganiadau o ddiddordeb personol a rhagfarnol (os o gwbl) gan Aelodau / Swyddogion yn unol â darpariaethau'r Cod Ymddygiad Aelodau a fabwysiadwyd gan y Cyngor o 1 Medi 2008.

168.

Cymeradwyaeth Cofnodion pdf eicon PDF 196 KB

I dderbyn am gymeradwyaeth y Cofnodion cyfarfod y 25/06/2025

 

169.

I dderbyn cyhoeddiadau oddi wrth:

(i) Maer (neu’r person sy’n llywyddu)

(ii) Prif Weithredwr

170.

Derbyn cyhoeddiadau gan yr Arweinydd

171.

Siarter Teithio Iach pdf eicon PDF 185 KB

Dogfennau ychwanegol:

172.

Alldro Rhaglen Gyfalaf 2024-25 a Diweddariad Chwarter 1 2025-26 pdf eicon PDF 178 KB

Dogfennau ychwanegol:

173.

Adroddiad Alldro Rheoli'r Trysorlys 2024-25 pdf eicon PDF 167 KB

Dogfennau ychwanegol:

174.

Swyddog Cofrestru Etholiadol a Swyddog Canlyniadau pdf eicon PDF 158 KB

175.

Penodiadau i'r Pwyllgor Safonau pdf eicon PDF 174 KB

176.

Derbyn y Cwestiynau canlynol gan:

Y Cynghorydd Colin Davies at yr Aelod Cabinet – Addysg a Gwasanaethau Ieuenctid

 

A all yr Aelod Cabinet roi'r wybodaeth ddiweddaraf i'r Cyngor am gam diweddaraf cyflwyno'r ddarpariaeth Dechrau'n Deg a ariennir gan Lywodraeth Cymru yn ardal Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr?

 

 

 

 

177.

Rhybudd o Gynnig a Gynigiwyd gan y Cynghorydd Martin Williams

Mae'r cyngor hwn yn cydnabod yr heriau rydym yn eu hwynebu wrth recriwtio gweithredwyr i dorri glaswellt, yn dilyn y penderfyniad i ddod â'r gwasanaeth yn fewnol, a'r effaith y mae'n ei chael ar ein cymunedau.

 

O dan ethos Un Cyngor o gydweithio, rydym felly'n penderfynu gofyn i'r cabinet ystyried cysylltu â phob cyngor tref a chymuned cyn gynted â phosibl a chynnig eu talu i gyflawni'r gwasanaeth yn eu hardaloedd fel mesur dros dro, os ydynt yn fodlon ac yn gallu.

178.

Rhybudd o Gynnig a gynigiwyd gan y Cynghorydd Ian Spiller

 

Mae'r mis hwn yn nodi nawfed pen-blwydd colli Rhys Rubery yn drasig ar yr A48 wrth gyffyrdd ffordd Merthyr Mawr. Roedd Rhys yn croesi'r ffordd ar ei ffordd adref o ddathlu diwedd ei arholiadau gyda ffrindiau, roedd yn chwaraewr brwd ac yn aelod o'r Cadetiaid Awyr. Mae'r rhubanau glas sydd wedi'u clymu i'r bont wrth Afon Ogwr yn atgof parhaus i bob un ohonom yn y siambr hon o'r diwrnod trasig hwnnw.

Mae Merthyr Mawr a'r bont drochi yn parhau i fod yn lle poblogaidd i blant ifanc, yn ystod yr wythnosau diwethaf mae'r tywydd wedi golygu bod mwy o blant yn croesi'r A48, gan ddathlu diwedd eu harholiadau yn yr un ffordd â'r gwnaeth Rhys naw mlynedd yn ôl.

 

Mae'r llwybr troed a beicio presennol yn rhedeg o gylchfan Broadlands, i Gaeau Newbridge dros bont Afon Ogwr. Mae hyn yn golygu bod angen i blant sy'n cerdded/beicio ar eu ffordd i'r ysgol o Broadlands i ysgol gyfun Brynteg groesi'r A48 ddwywaith.

 

Cafodd estyniad cae Newbridge ei gaffael gan Gyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr o dan y cytundeb adran 106 ar gyfer Broadlands ar 23 Mai 1997, sy'n rhedeg o ddiwedd y llwybr beicio/troed presennol i ffordd Merthyr Mawr. Mae'r rhydd-ddaliad o ffordd Merthyr Mawr i gylchfan Ewenni hefyd yn eiddo i Gyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr (rhif teitl CYM481820), sy'n golygu bod hyd cyfan ymyl y briffordd o dan reolaeth yr awdurdod hwn.

 

Yn dilyn mabwysiadu Cynllun Datblygu Lleol newydd Pen-y-bont ar Ogwr, a'r ymgynghoriad rhwng swyddogion ac aelodau, mae'r cyngor hwn wedi ymrwymo i gynllunio o dan PLA8 (8) sy'n cynnwys darpariaeth ar gyfer gwelliannau yng nghylchfannau Ewenny a Broadlands ar yr A48. Bydd y datblygiad mawr yn Island Farm (tir i'r de o Ben-y-bont ar Ogwr) a Chraig y Parcau yn golygu bod yr A48 yn newid yn sylweddol, a bydd y terfyn cyflymder yn cael ei ostwng i adlewyrchu hyn.

Felly, byddwn yn cynnig bod y cyngor hwn yn gofyn i'r cabinet benderfynu sicrhau bod llwybrau teithio llesol sy'n cysylltu Broadlands â Brynteg yn cael eu blaenoriaethu a'u cynllunio. I gynnwys mannau croesi diogel rhwng caeau Fferm Pandy/Newbridge, yn Broadlands, ac ar ffordd Merthyr Mawr. Ar ben hynny, gan fod yr arwyddion dim troi i'r dde yn aml yn cael eu hanwybyddu, bod ystyriaeth yn cael ei rhoi i rwystr ffisegol ar ffordd Merthyr Mawr i sicrhau bod y gorchymyn traffig yn cael ei orfodi i amddiffyn defnyddwyr ffyrdd sy'n agored i niwed.

179.

Rhybudd o Gynnig a Gynigiwyd gan y Cynghorydd Tim Thomas

Y Cyngor hwn:

 

1. Yn nodi'r tro pedol diweddar a gyhoeddwyd gan Lywodraeth y DU ynghylch diwygiadau lles arfaethedig a fyddai wedi effeithio'n andwyol ar drigolion anabl ledled y wlad, gan gynnwys o fewn Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr.

 

2. Yn cydnabod yr effaith negyddol sylweddol ac anghymesur y byddai'r newidiadau lles hyn wedi'i chael ar lesiant, diogelwch ariannol ac urddas pobl anabl leol a'u teuluoedd.

 

3. Yn croesawu penderfyniad y Llywodraeth i wrthdroi'r diwygiadau lles hyn fel cam cadarnhaol wrth amddiffyn hawliau a bywoliaeth trigolion anabl ym Mhen-y-bont ar Ogwr.

 

4. Yn croesawu penderfyniad y Llywodraeth i wrthdroi'r diwygiadau lles hyn fel cam cadarnhaol wrth amddiffyn hawliau a bywoliaeth trigolion anabl ym Mhen-y-bont ar Ogwr.

 

5. Yn galw ar Arweinydd Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr i ysgrifennu at y Prif Weinidog i:

 

Croeso i'r tro pedol ar bolisi lles.

Pwysleisio pwysigrwydd cefnogaeth a diogelwch parhaus i drigolion anabl.

Annog y Llywodraeth i ymgysylltu'n agos â chynghorau lleol, sefydliadau pobl anabl, a chymunedau wrth ddatblygu polisïau lles yn y dyfodol.

 

6 Yn cadarnhau ymrwymiad y Cyngor i gefnogi trigolion anabl drwy sicrhau bod gwasanaethau lleol yn hygyrch, yn gynhwysol, ac wedi'u hadnoddu'n ddigonol.

180.

Materion Brys

I ystyried unrhyw eitemau o fusnes y, oherwydd amgylchiadau arbennig y cadeirydd o'r farn y dylid eu hystyried yn y cyfarfod fel mater o frys yn unol â Rhan 4 (pharagraff 4) o'r Rheolau Trefn y Cyngor yn y Cyfansoddiad.