Derbyn ymddiheuriadau am absenoldeb gan Aelodau.

Derbyn datganiadau o ddiddordeb personol a rhagfarnol (os o gwbl) gan Aelodau / Swyddogion yn unol â darpariaethau'r Cod Ymddygiad Aelodau a fabwysiadwyd gan y Cyngor o 1 Medi 2008.

I dderbyn am gymeradwyaeth y Cofnodion cyfarfod y 22/07/2026

(i) Maer (neu’r person sy’n llywyddu)

(ii) Prif Weithredwr

1.    Councillor HJ David to the Cabinet Member Education and Young People

Working with local schools will the Council fund and install lifesaving defibrillators at every school site that is not already equipped, across the County Borough?

Having access to defibrillators in schools drastically increases the chance of pupils, teachers and visitors surviving a cardiac arrest. Research shows that when a defibrillator is accessed within 3-5 minutes of a cardiac event, this can increase the chance of survival to hospital discharge from 9% to 50%.

Schools are at the heart of our communities, and by expanding access to defibrillators across all school sites we can help improve local coverage and give people extra reassurance that this vital equipment is closer at hand if it is ever needed. Where appropriate, the defibrillators can also be made available to the wider community 24 hours a day, seven days a week, helping to improve public access to emergency equipment.

By working with partners including the Welsh Ambulance Service Trust, as well as charity and community organisations, to support the installation, registration, maintenance and monitoring of the devices the council could make sure the equipment is not only in place, but also properly maintained, easy to locate and ready to use when needed.

Raising awareness, more training, encouraging wider understanding of CPR and how defibrillators can be used safely and effectively in an emergency will also help save lives.

2.    Councillor M Williams to the Cabinet Member Regeneration and Housing

Is it this Council's policy to deliberately minimise parking provision in new developments to make bus routes more commercially attractive for operators?

3.    Councillor O Clatworthy to the Leader

In June I wrote to you urging Bridgend Council to reject the UK Labour Government’s plans to expand ‘safe and legal’ refugee routes into our area.

Given the ongoing housing crisis, rising homelessness, and pressure on local services, has the Council taken any formal steps to oppose these schemes and prioritise housing and resources for local Bridgend residents first?

Will you commit to putting British families and contributors ahead of resettling more people from abroad?

4.    Councillor M Hughes to the Deputy Leader/Cabinet Member Social Services, Health and Wellbeing

Council has rightly welcomed the recent positive assessment of Children's Social Care, reflecting the hard work of staff and partners. Could the Cabinet Member provide an update on the current performance of Adult Social Care?

Specifically, how is the service performing against key indicators such as waiting times, assessment backlogs, hospital discharge, workforce recruitment and retention, and overall financial sustainability?

5.    Councillor S Bletsoe to the Cabinet Member Education and Young People

Could the relevant Cabinet Member please provide me with the Capital Investment  provided over the last 3 years and planned for the upcoming 3 years into existing School Buildings in Bridgend County Borough to support the delivery of “Universal provision of free school meals” (UPFSM).

"""Hysbysiad o Gynnig: Diogelu Meysydd Chwaraeon a Chaeau Chwarae (Rheoli C?n)

Mae’r Cyngor hwn yn nodi:

•           Ar hyn o bryd mae Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr yn adolygu ei Orchmynion Diogelu Mannau Cyhoeddus (PSPOs) gyda golwg ar reoli c?n, er mwyn sicrhau bod mannau cyhoeddus yn parhau i fod yn ddiogel ac yn lân.

•           Arweiniodd digwyddiad difrifol diweddar ym Mharc Pandy, yn ymwneud â chwaraewr Clwb Rygbi Tondu, at dderbyniad brys i'r ysbyty a thriniaeth feddygol ddwys oherwydd haint a achoswyd gan faw ci a adawyd ar faes chwaraeon wedi ei farcio.

•           Mae problemau parhaus tebyg gyda ch?n yn baeddu meysydd chwaraeon a chaeau chwarae plant yn achosi peryglon sylweddol i iechyd, gan gynnwys heintiau bacterol difrifol a thocsocariasis, yn enwedig i blant a’r rheiny sy’n cymryd rhan mewn chwaraeon.

Mae’r Cyngor hwn yn credu:

•           Er bod y mwyafrif helaeth o berchnogion c?n yn gyfrifol, mae gweithredoedd lleiafrif bach yn achosi risg annerbyniol i iechyd a diogelwch clybiau chwaraeon, pobl ifanc, a'r gymuned ehangach.

•           Er mwyn amddiffyn cyfleusterau gemau a chwarae pwrpasol tra’n dal i gwrdd ag  anghenion perchnogion anifeiliaid anwes lleol, mae angen ffiniau cliriach a llymach o ran cyfyngu ar g?n yn baeddu mewn mannau hamdden egnïol.

Mae’r Cyngor hwn yn penderfynu:

1.         Diwygio'r Gorchymyn Diogelu Mannau Cyhoeddus arfaethedig er mwyn ei gwneud yn orfodol cadw c?n ar dennyn bob amser wrth fynd â hwy am dro ger caeau chwarae a meysydd chwaraeon, a'u gwahardd yn llym rhag baeddu o fewn unrhyw gae chwarae plant caeedig sy'n eiddo i'r cyngor a meysydd chwaraeon wedi eu marcio.

2.         Lansio prosiect peilot ym Mharc Pandy i sefydlu man ""rhedeg rhydd"" wedi'i ddynodi'n glir ac wedi'i ffensio'n ddiogel lle gall perchnogion c?n cyfrifol ollwng eu c?n oddi ar dennyn yn ddiogel, gan gydbwyso anghenion clybiau chwaraeon a pherchnogion anifeiliaid anwes.

3.         Adolygu llwyddiant cynllun peilot Parc Pandy ar ôl 12 mis i asesu a ddylid cyflwyno mannau penodol oddi ar dennyn mewn parciau eraill ar draws y fwrdeistref sirol ochr yn ochr â'r cyfyngiadau hyn sydd wedi eu targedu."

"Mae'r Cyngor hwn yn cydnabod y rôl bwysig y mae Ymwelwyr Iechyd yn ei chwarae wrth gefnogi babanod, plant a theuluoedd, ac yn nodi'r anghydfod parhaus sy'n ymwneud ag Ymwelwyr Iechyd a gynrychiolir gan Uno’r Undeb.

Mae Ymweliadau Iechyd yn wasanaeth iechyd cyhoeddus ataliol hanfodol. Mae Ymwelwyr Iechyd yn chwarae rôl hanfodol mewn ymyrraeth gynnar, nodi anghenion iechyd a datblygiadol, cefnogi rhieni a theuluoedd, diogelu plant, a helpu i leihau anghydraddoldebau iechyd.

Mae'r Cyngor hwn yn pryderu am yr effaith bosibl y gallai'r anghydfod parhaus, ynghyd â phwysau ehangach ar y gweithlu, ei chael ar ddarparu gwasanaethau Ymwelwyr Iechyd ar draws ardal Bwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf Morgannwg, sy'n cwmpasu Pen-y-bont ar Ogwr, Rhondda Cynon Taf a Merthyr Tudful.

Mae gwybodaeth a gafwyd drwy gais Rhyddid Gwybodaeth yn dangos newid sylweddol yn y cyflwyniad cofnodedig o gysylltiadau Rhaglen Plant Iach Cymru.  Ym mis Mawrth, Ebrill a Mai 2025,  ...  view the full Agenda text for item 319.

I ystyried unrhyw eitemau o fusnes y, oherwydd amgylchiadau arbennig y cadeirydd o'r farn y dylid eu hystyried yn y cyfarfod fel mater o frys yn unol â o'r Rheolau Trefn y Cyngor yn y Cyfansoddiad.