Agenda a chofnodion drafft

Cyngor - Dydd Mercher, 5ed Chwefror, 2025 16:00

Lleoliad: Hybrid in the Council Chamber Civic Offices, Angel Street, Bridgend, CF31 4WB

Cyswllt: Gwasanaethau Democrataidd 

Media

Eitemau
Rhif Eitem

93.

Ymddiheuriadau am absenoldeb

Derbyn ymddiheuriadau am absenoldeb gan Aelodau.

 

94.

Datganiadau o fuddiant

Derbyn datganiadau o ddiddordeb personol a rhagfarnol (os o gwbl) gan Aelodau / Swyddogion yn unol â darpariaethau'r Cod Ymddygiad Aelodau a fabwysiadwyd gan y Cyngor o 1 Medi 2008.

95.

Cymeradwyaeth Cofnodion pdf eicon PDF 270 KB

I dderbyn am gymeradwyaeth y Cofnodion cyfarfod y 15/01/2025

 

96.

I dderbyn cyhoeddiadau oddi wrth:

(i) Maer (neu’r person sy’n llywyddu)

(ii) Prif Weithredwr

97.

Derbyn cyhoeddiadau gan yr Arweinydd

98.

Mabwysiadu'r Siarter ar gyfer Teuluoedd sydd mewn Profedigaeth oherwydd Trasiedi Gyhoeddus pdf eicon PDF 228 KB

99.

Diweddariad Chwarter 3 y Rhaglen Gyfalaf 2024-25 pdf eicon PDF 162 KB

Dogfennau ychwanegol:

100.

Derbyn y Cwestiynau canlynol gan:

 

 

 

Cynghorydd Heidi Bennett i’r Aelod Cabinet – Adfywio, Datblygu Economaidd a Thai

 

Mae nifer o adeiladau adfeiliedig a diraddiol ar draws y Sir, ond mae’r cwestiwn hwn yn canolbwyntio ar galon Canol Tref Pen-y-bont ar Ogwr lle mae nifer o adeiladau wedi bod yn adfeilion hylltra am flynyddoedd, hyd yn oed degawdau.

 

Rwy'n sylweddoli nad yw CBS Pen-y-bont ar Ogwr yn berchen ar unrhyw un o'r adeiladau adfeiliedig, ac efallai ei fod hyd yn oed yn cyfeirio perchnogion at gyfleoedd buddsoddi/grant. Rwyf hefyd yn cydnabod bod rhai perchnogion/datblygwyr wedi bod yn dod â rhai o’u hadeiladau yn ôl i ddefnydd, ac yn gwerthfawrogi ein bod ni i gyd wedi elwa o ddyluniadau ac adeiladau ysblennydd o ansawdd uchel mewn pocedi ledled y dref, yn enwedig y rhai sydd wedi trawsnewid economi’r nos.

 

Fodd bynnag, erys nifer o adeiladau nodedig lle nad yw’n ymddangos bod llawer o weithgarwch neu gynnydd wedi’i wneud gan berchnogion, os o gwbl, o ran dod â hwy yn ôl i ddefnydd.

 

A allai'r Aelod Cabinet perthnasol roi cyngor

 

• Beth mae CBS Pen-y-bont ar Ogwr yn ei wneud i wthio cynnydd ar Brif Gynllun Canol Tref Pen-y-bont ar Ogwr mewn perthynas ag uwchraddio, defnyddio neu adnewyddu'r adeiladau hyn a gwella canol ein tref?

 

101.

Hysbysiad o Gynnig a gynigiwyd gan y Cynghorydd

 

 

 

Cynnig i Gyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr ar Gau 115 o Swyddfeydd Post Y Goron a’r Risg o Golli 1,000 o Swyddi

 

Y Cynnig:

 

Mae’r Cyngor yn nodi:

 

Cyhoeddiad diweddar Swyddfa’r Post Cyf / Llywodraeth y DU i gau 115 o Swyddfeydd Post y Goron ledled y wlad, gan roi swyddi tua 1,000 o weithwyr yn y sector post mewn perygl.

 

Y rôl allweddol sydd gan Swyddfeydd Post y Goron mewn sawl cymuned, yn arbennig ardaloedd gwledig ac ardaloedd trefol difreintiedig, lle maent yn cynnig gwasanaethau hanfodol fel gwasanaethau postio, bancio, talu biliau, a mynediad i wasanaethau’r llywodraeth.

 

Yr effaith gymdeithasol ac economaidd sylweddol ac andwyol a gaiff y cau hwn, nid yn unig ar y gweithwyr a fydd yn colli eu swyddi, ond hefyd ar y cymunedau sy’n dibynnu ar y gwasanaethau cyhoeddus a ddarperir gan Swyddfeydd Post y Goron, ac erydiad y gwasanaethau hynny mewn cymunedau sydd eisoes yn wynebu heriau.

Hanes hir Swyddfeydd Post y Goron fel rhan allweddol o’r seilwaith cenedlaethol, yn darparu gwasanaethau hygyrch o safon uchel i’r cyhoedd a chyflogi gweithwyr medrus.

 

Mae’r Cyngor yn credu:

 

Bod cau Swyddfeydd Post y Goron yn ymosodiad di-alw amdano ar wasanaethau cyhoeddus, swyddi, a’r cymunedau sy’n dibynnu arnynt.

Bod colli 1,000 o swyddi yn y sector post am gael effaith andwyol ar deuluoedd, cymunedau, a’r economi leol, gan gyfrannu at gynnydd mewn diweithdra ac annhegwch cymdeithasol mewn ardaloedd sydd eisoes yn ddifreintiedig.

 

Bod y llywodraeth a rheolwyr y post wedi methu â buddsoddi’n ddigonol yn rhwydwaith Swyddfa Post y Goron, ac nad ydynt wedi darparu cyfiawnhad digonol dros y bwriad o gau, sy’n ymddangos fel petai yn cael ei ysgogi gan gymhellion elw yn hytrach na lles y cyhoedd.

 

Bod y cau yn rhan o duedd ofidus, ehangach tuag at breifateiddio ac allanoli gwasanaethau cyhoeddus hanfodol, sy’n tanseilio’r egwyddor o atebolrwydd cyhoeddus ac yn lleihau ansawdd, ac o bosib ystod, y gwasanaethau a ddarperir i’r cyhoedd.

 

Penderfyniadau:

 

Mynegi gwrthwynebiad llym y Cyngor i’r bwriad o gau 115 o Swyddfeydd Post y Goron ac i alw’n ffurfiol ar Swyddfa’r Post Cyf / Llywodraeth y DU i atal y rhaglen gau ar unwaith.

 

Cefnogi’r gweithwyr y mae’r posibilrwydd o golli 1,000 o swyddi yn effeithio arnynt, gan gynnwys cynnig uno undebau llafur a sefydliadau lleol sy’n ymgyrchu i achub Swyddfeydd Post y Goron.

 

Gweithio gydag awdurdodau lleol, undebau, a grwpiau cymunedol eraill i godi ymwybyddiaeth o’r effaith negyddol a gaiff cau’r swyddfeydd hyn, ac ysgogi gwrthwynebiad cyhoeddus i’r cynigion.

 

Galw ar Lywodraeth y DU a [Swyddfa’r Post Cyf] i sicrhau yr ymgynghorir yn briodol ar unrhyw gynlluniau ar gyfer Swyddfeydd Post y Goron yn y dyfodol, a bod buddiannau’r gweithwyr a’r cymunedau y maent yn eu gwasanaethu yn cael ystyriaeth lawn.

 

Gwahodd cynrychiolwyr o [Swyddfa’r Post Cyf] i gyfarfod â’r Cyngor i drafod y cau, ac archwilio atebion amgen a fyddai'n sicrhau dyfodol rhwydwaith Swyddfa Post y Goron, yn diogelu swyddi, a pharhau i ddarparu gwasanaethau hanfodol i’r cyhoedd.

 

Penderfyniadau Pellach:

 

Cyflwyno llythyr ffurfiol o wrthwynebiad i [Swyddfa’r  ...  view the full Agenda text for item 101.

102.

Materion Brys

I ystyried unrhyw eitemau o fusnes y, oherwydd amgylchiadau arbennig y cadeirydd o'r farn y dylid eu hystyried yn y cyfarfod fel mater o frys yn unol â Rhan 4 (pharagraff 4) o'r Rheolau Trefn y Cyngor yn y Cyfansoddiad.