Cyflwynwyd adroddiad gan y Cyfarwyddwr Corfforaethol – Gwasanaethau Cymdeithasol a Lles, i geisio awdurdod i hepgor Rheolau Gweithdrefn Contract y Cyngor yn unol â RhGC 3.2.9.4 mewn perthynas â'r contractau canlynol:

• Darparu Gwasanaeth Seibiannau Byr a Reoleiddir;
• Darparu Gwasanaeth Gofal Cartref

Dyfarnwyd y ddau gontract i Bridgend County Crossroads yn dilyn proses gaffael ar gyfer pob contract ac yn unol â Rheolau Gweithdrefn Contract y Cyngor. Amlinellwyd manylion y contractau yn Adran 3. o'r adroddiad.

Ychwanegodd y Cyfarwyddwr Corfforaethol – Gwasanaethau Cymdeithasol a Lles:Mae Bridgend County Crossroads wedi bod yn gweithredu o dan strwythur gr?p a reolir gan Ymddiriedolaeth Gofalwyr De-ddwyrain Cymru ers 1 Awst 2019. Mae Ymddiriedolaeth Gofalwyr De-ddwyrain Cymru wedi cyflwyno cais ffurfiol i Gyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr i roi'r ddau gontract a nodir ym mharagraffau 3.1 a 3.2 (o'r adroddiad) i Ymddiriedolaeth Gofalwyr De-ddwyrain Cymru, er mwyn sicrhau bod yr holl faterion busnes a chontractiol yn dod o dan y rhiant-sefydliad.

Mae gan y ddau gontract ddarpariaeth sy'n caniatáu i'r darparwr drosglwyddo'r contract gyda chydsyniad y Cyngor.

Eglurodd ymhellach fod y ddau gontract y sonnir amdanynt gyda Bridgend County Crossroads yn cynnwys darpariaeth benodol sy'n caniatáu i'r contractau gael eu dilyn gyda chydsyniad y Cyngor. Yn ogystal, mae'r Adran Gwasanaethau Cymdeithasol a Lles wedi gwneud diwydrwydd dyladwy ar Ymddiriedolaeth Gofalwyr De-ddwyrain Cymru ac i sicrhau bod Ymddiriedolaeth Gofalwyr De-ddwyrain Cymru yn bodloni gofynion y meini prawf gwreiddiol ar gyfer dethol ansoddol a sefydlwyd i ddechrau o'r tendrau perthnasol ar gyfer y ddau gontract. Cwblhaodd a dychwelodd Ymddiriedolaeth Gofalwyr De-ddwyrain Cymru y meini prawf ar gyfer y detholiad ansoddol cychwynnol a chanfuwyd eu bod yn bodloni'r gofynion hynny.

Ni fydd natur gyffredinol y contractau'n cael ei newid gan y newyddiad hwn a bydd yr holl delerau cytundebol yn aros yn ddigyfnewid.

Cwblhaodd y Cyfarwyddwr Corfforaethol – Gwasanaethau Cymdeithasol a Lles ei chyflwyniad, drwy ddweud nad oes unrhyw bryderon ar hyn o bryd yngl?n â'r gwasanaethau sy'n cael eu darparu gan Bridgend County Crossroads ac felly ystyrir nad oes unrhyw risgiau gweithredol o ran rhoi'r contractau ar waith.

Roedd yr Aelod Cabinet – Gwasanaethau Cymdeithasol a Chymorth Cynnar yn cefnogi'r adroddiad ac yn cydnabod bod byrdwn yr adroddiad yn ymwneud â newid gweinyddol, yn hytrach na newid yn y gwasanaethau a ddarperir. Nododd ymhellach hefyd y byddai cynigion yr adroddiad yn cynnal y gwasanaeth o ansawdd rhagorol a oedd wedi'i ddarparu'n flaenorol.

Daeth yr Arweinydd â’r ddadl i ben gan adleisio’r sylwadau hyn.

PENDERFYNIAD:                          Bod y Cabinet wedi:

•        Awdurdodi hepgor Rheolau Gweithdrefn Contract y Cyngor i ganiatáu addasu'r contract presennol gyda Bridgend County Crossroads Caring for Carers mewn perthynas â darparu Gwasanaeth Gofal Cartref drwy gydsynio i roi'r contract hwnnw ar waith i Ymddiriedolaeth Gofalwyr De-ddwyrain Cymru yn unol â RhGC 3.2.9.4;

  •         Awdurdodi hepgor Rheolau Gweithdrefn Contract y Cyngor i ganiatáu addasu'r contract presennol gyda Bridgend County Crossroads Caring for Carers mewn perthynas â darparu Gwasanaeth Gofal Cartref drwy gydsynio i roi newyddiad i’r contract i Ymddiriedolaeth Gofalwyr De-ddwyrain Cymru yn unol â RhGC 3.2.9.4;

•           Awdurdod dirprwyedig i'r Cyfarwyddwr Corfforaethol Gwasanaethau Cymdeithasol a Lles i roi caniatâd ysgrifenedig i'r newyddiad ac ymrwymo i weithred o newyddiad ar gyfer y contractau perthnasol mewn ymgynghoriad â'r Pennaeth Cyllid Dros Dro a’r Swyddog Adran 151 a Phrif Swyddog - Gwasanaethau Cyfreithiol, Adnoddau Dynol a Rheoleiddio ac i drefnu i'r weithred o newyddiad gael ei gweithredu ar ran y Cyngor, ar yr amod bod awdurdod dirprwyedig o'r fath yn cael ei arfer mewn ymgynghoriad â'r Prif Swyddog - Gwasanaethau Cyfreithiol, Adnoddau Dynol a Rheoleiddio.