Accessibility links

1
Dewis iaith

Agenda item

Effaith COVID-19 a’r cyfnod clo ar bobl â chyfrifoldebau gofalu

Cofnodion:

Cyflwynwyd adroddiad gan y Cyfarwyddwr Corfforaethol Gwasanaethau Cymdeithasol a oedd yn rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf i'r Cabinet am effaith Covid-19 a'r cyfyngiadau symud ar bobl â chyfrifoldebau gofalu a'r cymorth ychwanegol sydd wedi bod ar gael yn ystod y pandemig.

 

Rhoddodd gefndir i'r sefyllfa ym Mhen-y-bont ar Ogwr a'r heriau a wynebir ar lefel leol a chenedlaethol a'r gwaith a wnaed i gefnogi gofalwyr ym Mhen-y-bont ar Ogwr. Ychwanegodd fod ymchwil Ymddiriedolaeth Gofalwyr wedi nodi'r heriau canlynol i ofalwyr di-dâl a nodwyd ledled Cymru: -

 

  • Ddim yn gallu cymryd amser i ffwrdd o ofalu 74%
  • Rheoli straen a chyfrifoldeb 73%
  • Effeithiau negyddol ar iechyd corfforol a meddyliol 73%
  • Yr effaith ar berthnasoedd personol eraill 65%
  • Effaith ariannol costau gofal ychwanegol 53%
  • Effaith negyddol ar y gallu i wneud gwaith cyflogedig 50%
  • Peidio â chael unrhyw un i siarad â nhw am heriau gofalu 46%

 

Eglurodd y Cyfarwyddwr Corfforaethol Gwasanaethau Cymdeithasol, er mwyn cefnogi'r tair blaenoriaeth weinidogol ar gyfer gofalwyr, y gwnaed dyraniad o £1 filiwn i fyrddau partneriaethau gofalwyr rhanbarthol ac, ar gyfer 2020-21, £1 miliwn ychwanegol o Gronfa

Gymorth Covid ar gyfer gofalwyr wedi’i sefydlu.

 

Darparodd y Cyfarwyddwr Corfforaethol Gwasanaethau Cymdeithasol grynodeb o'r cymorth a ddarparwyd gan CBSP yn ogystal â sefydliadau partner trydydd a oedd yn cynnwys gwasanaeth cymorth dros y ffôn a estynnwyd i gwmpasu saith diwrnod, 24 awr gyda staff ar gael ar sail rota, cymorth ariannol o hyd at £300 drwy'r cynllun grant brys i ofalwyr a thros 7000 o eitemau PPE a ddosbarthwyd i ofalwyr ledled y fwrdeistref. Rhestrwyd rhagor o wybodaeth am y cymorth a ddarperir yn adran 4 o'r adroddiad.

 

Diolchodd yr Aelod Cabinet Gwasanaethau Cymdeithasol a Chymorth Cynnar i'r holl swyddogion a thimau dan sylw a oedd wedi rhoi cymorth i ofalwyr yn ystod y pandemig. Gofynnodd a oedd y pandemig a'r cyfyngiadau symud wedi effeithio ar y dulliau cyfathrebu tuag at ofalwyr ac os felly, beth y gellid ei wneud i wella hyn.

 

Eglurodd Rheolwr y Gr?p – Gwasanaethau Cymunedol Integredig fod yr awdurdod, ar ddechrau'r pandemig, wedi dechrau cysylltu â gofalwyr i sicrhau nad oeddent yn teimlo'n ynysig neu heb gymorth. Tynnodd Rheolwr y Gr?p – Chwaraeon a Gweithgarwch Corfforol sylw hefyd at nifer o wasanaethau cymorth a ddarparwyd a oedd yn helpu gyda materion o ddydd i ddydd.

 

Roedd yr Aelod Cabinet dros Les a Chenedlaethau'r Dyfodol yn falch o weld y gwaith a wnaed gan y timau yn CBSP i gefnogi gofalwyr. Ategodd yr Arweinydd hyn a dywedodd ei bod yn bwysig bod gofalwyr yn cael gwybod am y cymorth sydd ar gael ac na allent ddiolch digon i'n gofalwyr am eu gwaith yn y fwrdeistref. Gofynnodd yr Arweinydd pa waith y gellid ei wneud gydag ysgolion i gefnogi gofalwyr ifanc.

 

Eglurodd y Cyfarwyddwr Corfforaethol Gwasanaethau Cymdeithasol fod y cysylltiad ag ysgolion yn bwysig ac roedd angen i ni weithio'n agos gyda nhw i nodi gofalwyr ifanc a'r cymorth sydd ei angen arnynt. Dywedodd fod y pandemig yn debygol o barhau am o leiaf ychydig fisoedd eto ac felly roedd lles a chyflwr meddyliol gofalwyr ifanc yn arbennig o agored i niwed yn ystod yr adegau hyn ac felly roedd rhywfaint o waith â ffocws yn cael ei wneud i sicrhau dealltwriaeth o'r effeithiau ar ofalwyr ifanc a'u rheoli.

 

PENDERFYNWYD: Bod y pwyllgor wedi nodi'r wybodaeth yn yr adroddiad.

 

Dogfennau ategol:

 

Chwilio A i Y

  1. A
  2. B
  3. C
  4. D
  5. E
  6. F
  7. G
  8. H
  9. I
  10. J
  11. K
  12. L
  13. M
  14. N
  15. O
  16. P
  17. Q
  18. R
  19. S
  20. T
  21. U
  22. V
  23. W
  24. X
  25. Y
  26. Z